藤岡 大拙／編著　出雲学研究所／刊　2025

分類：818.7/ﾌ25　（ジャンル：郷土）

～イズモベン、マエコトヒイテ、ゴシナサイ。～

NHK連続テレビ小説「ばけばけ」では、登場人物たちの出雲弁も見どころの一つとしてチェックしている県民の方も多いのではないでしょうか。「ばけばけ」関連書籍とともに注目されているのが、ドラマの風俗考証を担当された出雲弁保存会会長・藤岡大拙氏による出雲弁辞典です。精選した3000語を収録し、出雲地方の日常や文化が垣間見える例文が付されています。

さっそく使ってみたところ、あることに気づきました。この辞典には「せ」から始まる言葉がないのです。「せつい」「世話ない」などは、「しぇ」のところに掲載されていましたので、訛りにも注意しながらご活用ください。

内容の認知度・難易度は地域や世代によって異なるでしょうが、方言の豊かさを再発見できる楽しい辞典です。